Эксклюзивный перевод книги "Сумерки" Стефани Майер от Twilightrus.ru Первод осуществила:Clair-de-Lune В формате word:"Сумерки" by Clair-de-Lune for Twilightrus В формате pdf:"Сумерки" by Clair-de-Lune for Twilightrus Копирование запрещено! twilightrus.ru Копирование запрещено! twilightrus.ru Копирование запрещено! twilightrus.ru Копирование запрещено! twilightrus.ru Копирование запрещено!
От издателя
Книга, которая стала культовой для молодежи не только англоязычных стран, но и Франции, Испании, Скандинавии, Японии и Китая. Литературный дебют, который критики сравнивают с "Интервью с вампиром" Энн Райе и "Темп, кто охотится в ночи" Барбары Хэмбли. Влюбиться в вампира... Это страшно? Это романтично... Это прекрасно и мучительно... Но это не может кончиться добром - особенно в вечном противостоянии вампирских кланов, где малейшее отличие от окружающих уже превращает вас во врага...
Плэйлист Стефани Майер
01. Why Does it Always Rain on Me? — Travis 02. I’m Not Okay (I Promise) [video edit] — My Chemical Romance 03. Creep [radio edit] — Radiohead 04. In My Place — Coldplay 05. By Myself — Linkin Park 06. Dreaming — OMD 07. Please Forgive Me — David Gray 08. Here With Me — Dido 09. With You [reanimation remix] — Linkin Park 10. Time is Running Out — Muse 11. Dreams — The Cranberries 12. Tremble for My Beloved — Collective Soul 13. Lullaby (Goodnight, My Angel) — Billy Joel
Тебе понравился наш сайт, и
ты хочешь помочь нам развиваться? Все подробности можно узнать в этой теме.
Цитаты
Все чувства во мне уничтожились, когда я смотрел на фарфоровое личико полувампира-получеловека. Все, что держало меня в этой жизни, было поспешно разрезано на кусочки, разрезаны, словно ниточки от связки воздушных шаров. Все, что составляло меня, любовь к мертвой девушке, лежащей наверху, моя любовь к отцу, моя лояльность к новой стае, любовь к другим моим братьям, мой дом, мое имя, я сам, отсоединилось от меня и улетучилось в космос. Но я не остался дрейфовать там. Новая нить связывала меня теперь с этим миром. Даже не одна… миллион. Даже не нити, а стальной трос. Миллион стальных тросов, притягивающих меня к одной вещи, к центру всей вселенной.